Joaquín Pasos nació en Granada, Nicaragua, el 14 de mayo de 1914. Desde muy joven se incorporó al grupo de "Vanguardia", del que fue confundador, junto con Coronel Urtecho, y otros poetas. Con Urtecho escribió un poema bufo llamado "La Chinfonía Burguesa", que más tarde convirtieron en obra de teatro. Pasos escribió cuentos, ensayos, artículos periodísticos y algunos experimentos en poesía coral. Trabajó en una página literaria, llamada Los Lunes y publicada en La Prensa, en la revista 1938 después en Los Lunes de la Nueva Prensa, revista humorística dedicada casi por completo a atacar a Anastasio Somoza. Su obra quedó dispersa en periódicos y revistas de Nicaragua y otros países. Aunque tenía muchos proyectos editoriales nunca publicó un libro en vida. La salud de Joaquín Pasos fue siempre frágil. Falleció a los treinta y dos años en Managua, el 20 de enero de 1947.

Un indio nuevo a nacido
un indio nacido hoy;
hoy mismo, a la media noche,
el indio nuevo nació.

¿Quién es el indio? preguntan
las señoras del balcón.
Un indio nuevo, señoras,
un indio que nació hoy.

¿Dónde está el indio? preguntan
las niñas de la mansión.
Está en la caballeriza,
ahí está el indio pelón.

El Alcalde me pregunta:
¿Qué indio es el que nació?
El indio nuevo es el indio
nacido, le digo yo.

¿Es un indio todo indio
o un indio medio español?
Es un español todo indio,
un indio todo español.

Un indio nuevo ha nacido,
un indio nacido hoy,
un indio nuevo, señoras,
niñas, un indio nació.

Un indio muy poderoso
como todo indio español
un indio, señor Alcalde,
que será gobernador.

Vamos a buscar al indio,
vámonos en procesión,
allá en la caballeriza
está el indio que nació.

¿Por qué en la caballeriza?
¿Por qué no está en la mansión?
Porque es un indio que monta
a caballo, digo yo.

Vamos a buscar al indio,
vámonos pronto, señor,
porque el indio está desnudo,
está desnudo y pelón.

¿Por qué está desnudo el indio?
¿No le han comprado algodón?
Las telas que este indio viste
son muy caras, digo yo.

Vamos a buscar al incio,
al indio nacido hoy,
que nació de hembra de España
y de algo mucho mayor.

¿Es un español o un indio?
Es un indio como yo,
español como todo indio,
tan español como vos.

Y si dudáis de su sangre
española, mi señor,
¡diga la Virgen de España
si ese indio es su hijo o no!